« …/Debout auprès d’une dame, du côté opposé à celui où Levine se trouvait, elle (Kitty) ne se distinguait de son entourage ni par sa pose ni par sa toilette ; pour lui, elle ressortait dans la foule comme une rose parmi des orties. Elle était le sourire qui illumine tout autour de soi.
« Oserai-je vraiment descendre sur la glace et m’approcher d’elle?» pensa-t-il. L’endroit où elle se tenait lui parut un sanctuaire dont il craignait d’approcher, et il eut si peur qu’il s’en fallut de peu qu’il ne repartit. Faisant un effort sur lui-même il arriva cependant à se persuader qu’elle était entourée de gens de toute espèce, et qu’à la rigueur il avait bien aussi le droit de venir patiner. Il descendit donc sur la glace, évitant de la regarder en face comme le soleil, mais de même que le soleil, il n’avait pas besoin de la regarder pour la voir. /… »
Vadim Korniloff 
Votre commentaire